Na een emotionele breuk wordt de stoere maar tedere FBI-superagent Will Chase (codenaam: “Whiskey Cavalier”) toegewezen om samen te werken met de stoere CIA-agent Frankie Trowbridge (codenaam: “Fiery Tribune”). Samen leiden ze een team van gebrekkige, grappige en heroïsche spionnen die van tijd tot tijd de wereld (en elkaar) redden terwijl ze de rotsachtige wegen van vriendschap, romantiek en kantoorpolitiek bewandelen.