Russell bada okoliczności morderstwa Toma Burnsa, który był trenerem drużyny koszykówki w koledżu. Ciało Burnsa znaleziono w szatni, Agenci podejrzewają, że przyczyną śmierci bylo uderzenie tępym narzedziem w głowę. Nie odnleziono na mejscu żadnego narzędzia zbrodni. Pierwszym podejrzanym okazuje się aktywista, który wspiera finansowo szkołę i jest skłócony z Tomem. Agenci przez przypadek odkrywają, że ze śmiercią trenera może mieć coś wspólnego syn Toma, Charlie.