Voyager rozpoczyna odbiór wiadomości od Gwiezdnej Floty przez sieć komunikacyjną, teraz, gdy wie, że załoga żyje w kwadrancie Delta. Pewne złe wieści przyjmują niektórzy członkowie załogi, w szczególności kapitan Janeway. Po krótkiej chwili wiadomości zostają złożone w jednym z modułów, a załoga musi je odzyskać. Krótko mówiąc, są one brutalnie przedstawiane nowemu wrogowi, Hirogenom, który nie szuka niczego więcej, jak tylko zabić ofiary, by poczuć dreszczyk emocji związanych z polowaniem, a Voyager jest ich następnym celem.