W trakcie programu reality show łowca duchów w poszukiwaniu zjawisk paranormalnych zapuszcza się do groty, w której znajduje kościotrupa świecącego w ciemnościach. Badanie kości sugeruje, że ofiarą jest biała kobieta. Uwagę dr Brennan przykuwają uszkodzenia obu stóp. Inne cechy anatomiczne dowodzą, że zmarła była gimnastyczką lub tancerką. Okazuje się, że niedawno zaginęła dziewczyna, która profesjonalnie ćwiczyła taniec towarzyski. Wszystko wskazuje na to, że zamordowano ją trzy dni przed przesłuchaniem do popularnego telewizyjnego show. Booth i dr Brennan decydują się wystąpić w konkursie tańca, by ustalić, kto zamordował dziewczynę. Angela przechodzi kryzys związany z pracą w instytucie, brakuje jej piękna sztuki. Pod wpływem Hodginsa Cam zmniejsza wymiar etatu Angeli, by ta mogła zając się malarstwem.