Cooper, który szuka sobie mieszkania w Twin Peaks, przypadkowo trafia na miejsce przerzutu narkotyków. Mąż Lany zmarł niespodziewanie w czasie nocy poślubnej i teraz Truman zastanawia się, czy powinien oskarżyć kobietę o zabójstwo. Przełożony zaginionego majora Briggsa składa Trumanowi i Cooperowi wizytę.