Wynalazca Oskar, stały klient "Rock’n’roll Edka", w celu opłacenia rachunków, daruje Edkowi swój najnowszy wynalazek, urządzenie do czytania myśli. Początkowo Edmund nie jest zachwycony taką transakcją, ale szybko dochodzi do wniosku, że ten patent może wróżyć mu epokowy sukces. Realizuje zamówienia klientów, zanim jeszcze je zwerbalizują. Ale problem pojawia się, kiedy klienci knajpy, zamiast myśleć o jedzeniu, planują włamanie. Jak poinformować o tym policję?