Premier Thorbjörn Fälldin spotyka się z ambasadorem ZSRR Aleksandrem Kosyginem. Okazuje się, że ich plan zainstalowania masztu radiowego na okręcie podwodnym zostaje udaremniony przez głównodowodzącego Lagercrantza, który ma dokładnie taki sam plan, ale z zupełnie innymi celami. Na Kremlu schorowany przewodniczący Breżniew z coraz większym trudem radzi sobie z sytuacją, ale otrzymuje niespodziewaną pomoc od Jurija Andropowa z KGB.