Do Colorado Springs przyjeżdża małżeństwo z Meksyku: Teresa i Guillermo. Za kredyt zaciągnięty u Prestona kupują oni rancho w okolicy. Guillermo zostaje zaatakowany przez pumę. Rany okazują sie smiertelne. Mężczyzna umiera, a jego żona musi znaleźć pracę, aby spłacać kredyt. Machael namawia mieszkańców, aby wdowie powierzyć posadę nauczycielki. Pastor ma bowiem zbyt dużo obowiązków w szkole. Nauczycielka, która miała go zastąpić zrezygnowała z pracy. Grace i Robert E. decydują się adoptować Anthony'ego.