Lori pomaga swojemu byłemu informatorowi, który został postrzelony podczas napadu na sklep spożywczy i który nie chce, by usunięto mu kulę, gdyż mogłoby to go obciążyć. Sprawy komplikują się, gdy Lori dowiaduje się, że kula zagraża jego życiu. Tymczasem Alan stara się pomóc swojemu klientowi, którego oskarżono, że jego nieruchomości to slumsy, i jest zmuszany do haniebnych działań przez irytującego sędziego. Denny zostaje aresztowany za nagabywanie.