Jest Halloween i Betty czeka szereg koszmarnych zdarzeń, od pojawienia się w przebraniu na konkurs kostiumów pracowników Mode, by się dowiedzieć, że żadnego konkursu nie ma, po radzenie sobie z rosnącym zauroczeniem Henrym, podczas gdy jej zazdrosny chłopak, Walter, kipi ze złości. No i najgorsze, ma odnaleźć zegarek, który Daniel zostawił w mieszkaniu jednej z wielu swoich dziewczyn (ale nie pamięta, której). Tymczasem Daniel odwiedza swoją mamę w ośrodku odwykowym, a Wilhelmina jest przerażona, gdy dowiaduje się, że nie zmieści w designerskiej sukience.