P4 odnajduje Daegu tracącego przytomność po ataku parą butów. Pan-seok dowiaduje się, że sznurowadła mają związek ze sprawą morderstwa pielęgniarki szkolnej w Masan i koncentruje na nich swoje wysiłki śledcze. P4 również dokłada wszelkich starań, aby złapać sprawcę ataku na Daegu, ale szef nagle nakazuje Zespołowi 3 zbadanie innej sprawy.