Francuski agent, który obserwował „Matkę Teresę” trafia w ręce ISIS. Biuro chce ratować swojego człowieka, jednak podejmowanie ostatecznych decyzji jest bardziej skomplikowane, niż mogłoby się wydawać. Nadim cieszy się z misji odgrywanej przez Nadię. Debailly rozszyfrowuje zachowania terrorysty i jego siostry.