Hannah przenosi walkę do Katriny, której kulminacją jest ostateczne starcie, gdy próbuje uwolnić Gabe. W obawie przed tym, co potrafi niezachwiany Josh, Kayla odrywa się od Tima i policji, próbując uratować Colleen. Jordan osiąga punkt krytyczny z trzecią świnią.