Baz și Garrow încep să descopere ce misiune au atunci când explorează sala pompelor și înțeleg că au nevoie de ajutorul lui Fulmer. Consecințele sunt dureroare pentru Fulmer, care se străduiește să nu-și piardă mințile. Anxietățile echipajului cresc și licărul de speranță e stins, Magnus își pierde cumpătul și tensiunile din cadrul grupului sunt la apogeu.