Max și Minicavalerii se ascund, în timp ce gărzile regelui Horificus răscolesc orașul în căutarea lor. Când aproape îl descoperă pe unchiul Budrick, Alandala îl transformă într-o gâscă. Funcționează, dar, din păcate, nu știe cum să îl transforme înapoi în forma umană. Kevyn descoperă o profeție care pare să se refere la Max, ce spune că pumnalul ei a aparținut de fapt regelui Conrad și, datorită unei vrăjitorii, arată drumul către locul unde se află acesta. Înțelegând că e în joc soarta regatului Măisăfie, Max decide că depinde de ea și de ceilalți să îl găsească și să îl readucă pe tron. Astfel, Max și echipa fac un plan pentru a evada din Măisăfie fără a fi capturați. În timpul evadării, se confruntă cu monstrul cu tentacule și, spre surprinderea tuturor, Millie află că are puteri magice. În cele din urmă, datorită lui Millie, reușesc să iasă din Măisăfie pentru a-și începe misiunea!