În timp ce familia Morales jelește moartea fără sens a lui Delfia, Izzy este măcinată de gândul răzbunării. Rask face un târg faustian cu capul bandei rusești, Vera, care oferă unul dintre proprii oameni ca țap ispășitor pentru crima lui Rask. Nick este speriat că va fi următorul de pe lista neagră a rușilor, dar Vera are alte planuri pentru el.