Pentru a-și masca adevăratele emoții, Zoey îl recrutează pe fratele ei Junior pentru a-i fi partener la o noapte distractivă în oraș, ignorând drama care se desfășoară în jurul ei. Dar acest lucru provoacă un rezultat neașteptat atunci când Junior are o conexiune neașteptată cu una din prietenele lui Zoey, iar ea rămâne să își înfrunte singură emoțiile. Între timp, Nomi se gândește să îi mai dea o șansă lui Paige.