Комиссар Мегрэ, откомандирован в мобильную бригаду в Ренне и призван к Конкарно, чтобы разгадать загадку, вызванную серией преступлений, совершённых при очень загадочных обстоятельствах. Защищённый за окнами кафе, он постепенно интегрируется в тайную жизнь группы знакомых заведения. Он только решит дело, поместив себя в шкуру определённой жёлтой собаки...