Видео горячей парочки разошлось по интернету и, несмотря на популярность записи, Готье оказывается в долгах. Он пытается шантажировать Томми ради денег. Эрика узнает, что попавшая в сеть видеозапись — дело рук Готье и не может оставить это просто так. Тем временем решение суда принимается не в пользу Томми и Пэм.