Бохэннон привозит Наоми и новорожденного сына Уильяма в Шайенн, однако ситуация не позволяет ему занять свое прежнее рабочее место. Руфь, которая не без труда воспитывает мальчика-сироту Эзру, расстроена женитьбой Каллена, хотя и старается не подавать виду. Найдя способ обратить свои ошибки себе на пользу, Ева находит новый способ заработка. Бохэннон спасает Делэйни во время взрывных работ. Кэмпбелл делает бывшему главному инженеру выгодное предложение о сотрудничестве.