Когда Холмс и Ватсон втягиваются в расследование двойного убийства, они обнаруживают, что жертвы инсценировали убийство, в тот момент, когда были убиты. Кроме того, наводчик Ватсон в офисе Морланда сталкивается с проблемой, которая угрожает уличить её в шпионаже за Холмсом и его отцом.