Бывший агент ATF Стивен Джинкс (Аарон Эшмор) присоединяется к команде Хранилища и отправляется тайно с Питом для поиска подозреваемых, которые убивают людей так же, как главных героев в трагедиях Шекспира. Между тем, Арти, Клаудия и Лина пытаются остановить грозы в Хранилище.