В город приезжает сестра погибшего мужа Пуччи, чтобы убедиться, что с ее золовкой все в порядке, а также, чтобы воочию увидеть спонсируемую правлением команду телохранителей. Хотя те производят на женщину не лучшее первое впечатление, вскоре Ченсу и остальным выпадает шанс реабилитироваться в глазах спонсора, когда оперный театр, куда отправились Илса с Конни, оказывается захвачен злоумышленниками. Несмотря на то, что преступники объявляют намерение получить выкуп за своих высокопоставленных пленников, Кристофер ставит под сомнение их заявление и решает выяснить, что в действительности является главной целью злодеев.