Когда на месте преступления эксперты находят останки, которые запечатаны в герметичную тару и выброшены на берег, команда решает один из наиболее сложных случаев. Между тем Анжела и Ходжинс узнают о тайном романе Кэм. Кроме того, всплывают кое-какие подробности прошлого Арасту Вазири.