Тревор запирает дом, а сам остаётся снаружи. Он пытается пробраться в особняк через дверцу для собаки. Пчела настигает его на кухне, но миксер не помогает с ней справиться. В дом снова приходит полицейский, и его встречает Тревор, измазанный в саже из дымохода. Он пытается объяснить дочери проблему с пчелой, но она его не понимает.