О дочери Эдит становится известно Вайолет. Она предлагает отправить девочку о Францию. Но расставаться с малышкой молодая мать не намерена. Лучший вариант, хоть и опасный — Лондон. Брикер приходит в спальню к Коре в отсутствии Роберта. Граф появляется дома внезапно и дерётся с искусствоведом. Блейк хочет устранить соперника Гиллингэма, воссоединив его с невестой. Миссис Патмор получила в наследство от тёти деньги и хочет открыть гостиницу. Учительница Бантинг уезжает в другой город.