Новое задание из центра для пары засекреченных разведчиков поставит в тупик даже самых опытных агентов. Нестабильности в и так сложной жизненной ситуации Филиппа принесет появление призрака из его далекого прошлого. Тем временем Стэн принимает решение, которое может кардинальным образом повлиять на его карьеру в ФБР.