Похоже, что Пейдж все таки слишком рано приняла решение полностью окунуться в мир своих родителей и ей все тяжелее с каждым днем. Однако сможет ли все изменить ее встреча с мудрым Гэбриэлом? Тем временем похоже самостоятельным действиям Стэна готово дать оценку его собственное руководство и может так получиться, что он переоценил свою роль для Бюро.