С Пустой как будто бы покончено, но настроение радостное отнюдь не у всех. Пустая показала Хейли потаенные уголки сознания Элайджи, и теперь Хейли не уверена, что им стоит быть вместе. Фрею же видение убедило в том, что промедление и правда подобно смерти, так что, чем медлить, ей нужно наконец открыться той, кто ей дорог. Впрочем, вскоре выясняется, что праздновать и правда нечего: Винсент узнает, что духи предков не пленили дух Пустой, а значит, она снова вернулась и нашла себе новое тело.