Купер становится свидетелем нападения на Синтию Панабейкер, в котором страдают опытные телохранители. Для безопасности Купера и Панабейкер Рэд решает обратиться к известной команде воров. Роберт Веско не ожидает, что с их помощью Рэддингтон попытается освободить его.