Вскоре Хаскеллу выпадает возможность самому раскрыть личность убийцы Байрона, однако в неуемном желании отомстить Билл не учитывает интереса к его участку оказавшегося без денег Графа. Тем временем суперинтендант как может оттягивает исполнение приговора, параллельно пытаясь пресечь незаконную деятельность Соупи Смита, когда Кавендеш вновь вносит коррективы в его планы, а работающие на Графа наемники разрабатывают собственный план избавления от жестокого работодателя. Оказавшись в снежном плену, Хаскелл едва не погибает, в то время как вернувшийся в город Сандаун пытается выпытать у Микора местоположение запрятанного золота. Белинда делает все, чтобы спасти любимого, и последующие события раскрывают Биллу глаза на то, как велико ее желание уберечь мужчину от губительного влияния Юкона. Найдя причину исполнить приказ Кавендеша, суперинтендант тем не менее делает свой выбор, в то время как благодарные прихожане устраивают отцу Джаджу достойное прощание, а наконец-то завершивший задуманное Хаскелл вместе с Микором решает незамедлительно покинуть Доусон-сити.