Смурф продолжает расследование махинаций Морган, и вскоре ее подозрения насчет вовлеченности в них Джея крепнут, что заставляет последнего срочно предпринять меры, чтобы как следует замести следы. Тем временем Крейг с Френки проворачивают дело, а Дерен, намеренный купить себе жилье, просит у матери недостающую часть денег. Поуп же, не в силах смириться с потерей Лены, начинает сходить с ума, в то время как его мать решает поставить точку в противостоянии с Люси. Мию же навещает человек из прошлого, а страхи Эдриана становятся явью.