Третьему отделу удалось похитить сестру Дэвида, и, если он хочет ее спасти, времени на тренировки и самопознание остается немного, так что Мелани предлагает перейти сразу к самым важным — и, разумеется, болезненным — воспоминаниям Дэвида. Однако его сознание не перестает удивлять своих посетителей и заставляет даже их сомневаться в том, что всё, что они видят — лишь безвредный плод чужого воображения.