Селия заболела ветрянкой, и Габриэль решает перебраться на пару дней в дом Боба и Ли. Она с удовольствием отрекается от домашних обязанностей и снова ощущает вкус свободы. Габриэль узнаёт, что Боб и Ли тоже хотят завести детей, и понимает, насколько она счастлива, и спешит домой. Кэтрин фантазирует о Робин и обращается к психологу, но в итоге оказывается в постели со своей соседкой по дому. Линетт Скаво забывает отметить день рождения своей дочери и пишет на торте неправильное имя. Пенни снимает номер в мотеле на деньги Линетт. Бри замечает, что Эндрю плохо работает. Появляется приятный молодой человек по имени Сэм, который очень желает работать у неё в компании. Сьюзан практически заставляет Роя сделать предложение миссис МакЛаски. Рой злится на Сьюзан, но, когда у Карен обнаружили пятно на лёгком, он понимает, что она самое дорогое для него. Энджи боится, что Дэни, поехавший в Нью-Йорк, может выдать их.