Альму наконец-то принимают в клуб садоводов, и женщина решает это отпраздновать. Однако как ее муж отнесется к внезапным переменам? Сможет ли Бертрам отпустить прежнюю Альму? В это время Изабель пускает в ход вновь открывшиеся ей факты, а Ди начинает подозревать неладное в исчезновении старушки из соседнего дома.