Тоби приходит со своей новой девушкой на обед к Шону, и её поведение и отношение к Тоби напрягает всех окружающих. Лиэнн пытается сообщить об этом Тоби, но он игнорирует её. Напряжённая ситуация провоцирует несчастный случай. Тем временем Дороти возвращается домой в слезах — что послужило причиной её расстройства?