Героям не удается схватить подозреваемого, и вскоре Кэри вместе с Тернером отправляется навестить Флинна. Записанные кадры в больнице подменяются другими, и Кэри необходимо выяснить, кто за этим стоит. Случайно найденная запись поможет определить истинных убийц.