Šerif Owens, bývalý newyorský policajt, je muž, ktorý rezignoval na život a bojuje so zločinom v ospanlivom pohraničnom meste Sommerton Junction. Stalo sa tak po nevydarenej protidrogovej operácii, v ktorej bol jeho partner zmrzačený a ktorá v ňom zanechala pocit porážky a ľútosti. Ale pokojné dni plné nudy sa končia, keď pri prevoze z Las Vegas do mexickej väznice ujde najznámejší, najnebezpečnejší a najžiadanejší drogový boss západnej pologule Gabriel Cortez.