Rachel zistí, že bývalý snúbenec Barry sa žení s jej družičkou Mindy. Ross sa pokúša s Rachel pohovoriť o svojich citoch, ostatní mu to ale znemožnia. Na druhý deň Rachel utečie opičiak Marcel, ktorého mala strážiť. Hľadá pomoc na Úrade pre kontrolu zvierat, ale netuší, že ide o nelegálne držané zviera ...