V časti New Yorku dôjde k dočasnému výpadku prúdu. Chandler v tej dobe zostane nejakú dobu uväznený vo výťahu s modelkou Jill Goodacreovou. Je z nej spoločiatku trochu nervózny, ale nakoniec sa spolu skamarátia. Ross sa rozhodne, že sa zverí Rachel s tým, aké city k nej cíti. Bohužiaľ mu ale jeho zámer prekazí obyčajná mačka, ktorú partia hľadá po celom dome. Rachel mačku nájde a zoznámi sa i s jej majiteľom. Je to Talian Paolo. Ross ním nie je vôbec nadšený, a cíti sa ešte horšie, keď uvidí Rachel, ako sa s Paolom bozkáva...