Jeffersonský tím vyšetruje smrť ženy, ktorej telo našli zmrzačené a odhodené v mestskom kontajneri. Medzitým agent Booth ponúkne Dr. Sweetsovi, ktorý je frustrovaný z rozchodu s Daisy, aby býval uňho a Dr. Brennanovej, kým si nenájde nový byt. Nikto z trojice netuší, aké problémy to prinesie...