Práve tu sa stretneme so svojskou 32-ročnou Lorelai Gilmorovou, ktorá sa stará o svoju šestnásťročnú takisto svojhlavú a tvrdohlavú dcéru Rory. Avšak jedného dňa Rorine predstavy o súkromnej škole a štúdiách na Harvarde nahradia sny o chlapcoch a svete dospelých. Slobodná matka Lorelai tak spoznáva vo svojej tínedžerke rebelku, akou kedysi bývala.