Ukazuje sa, že Šibnutý Pete, tulák, ktorý sa objavil u Tannerovcov, je v kontakte s centrom pre výskum mimozemšťanov, ktoré chce Alfa uloviť, zabiť a skúmať. Tannerovci trpia u Ochmonekov, zatiaľ čo okolo Alfa sa sťahuje slučka. Podarí sa im však vypariť a následne prijmú tuláka a skromne s ním oslavujú Vďakyvzdanie. To sa Petea dotkne a začne uvažovať, či by nemal zakročiť proti hliadke, ktorá je už na ceste, aby odchytila a zabila Alfa.