Саша спрема журку за Светланин педесети рођендан, док Филип и Андреј спремају презентацију "Капсуле". На прослави, Љуба истовремено покушава да се покаже као суверени шеф кухиње, али и да фасцинира Ивону... Анђела се појављује са неочекиваним пратиоцем, што ће збунити остатак екипе...