Magnus har släppt på sin cynism och hårdnackade stil. Nu får han istället chansen att hjälpa ungdomar på glid genom att träna Nami och hans gäng i handboll. Frågan är om de kommer att låta sig styras. Leah jobbar hårdare än någonsin och saker blir inte bättre av att Björn lägger allt i hennes knä. Hon blir alltmer pressad att göra en förändring. Jesse försöker att inte vara så orolig för sin dotter. Men plötsligt händer något som får honom att frukta för hennes liv.