Brodern till en fotbollsstjärna mördas och Winters and Jaruszalski förstår snart att han har skyddat sin syster. Deras utredningar leder dem dock bort från den de ursprungligen misstänkte. Morales och Price har därefter mycket kort tid på sig att ta reda på vad som faktiskt hände, innan fallet hamnar i rätten.