Walter och Stefan åker på ett inbrottslarm på ett lekland. De hittar ingen tjuv, men det finns väldigt mycket roligt att göra där ändå. Frans inför en svordomsburk på stationen. 5 kronor kostar det att vara ful i mun. Stefan visar hur ett riktigt proffs förhör misstänkta. Pernilla Wahlgren åker fast för fortkörning och Noras kille dyker oväntat upp och vill ha henne tillbaka. Nora står som en åsna mellan två hötappar och vet varken ut eller in.