ในขณะที่ตระกูลมอราเลสไว้อาลัยกับความตายที่ไร้ความหมายของเดลเฟีย อิซซี่ (โอตมารา มาร์เรโร) ก็ถูกความคิดที่จะล้างแค้นครอบงำ รัสก์ (มาร์ติน ฟรีแมน) ทำข้อตกลงอำมหิตกับหัวหน้าแก๊งชาวรัสเซีย เวรา (เวรา เชอร์นี) ซึ่งยกคนของตัวเองเป็นแพะรับบาปให้รัสก์ นิกกลัวว่าจะเป็นชื่อถัดไปในบัญชีดำของชาว