Khi Đội trưởng yêu cầu Lily chuyển đến Rome trong một năm với tư cách là cố vấn nghệ thuật của anh ta, cô sợ rằng Marshall sẽ bực bội với cô. Trong khi đó, Ted và Barney bị ám ảnh bởi một cô gái đang che giấu thân hình tuyệt vời của mình dưới lớp áo khoác phồng.