Xem màn trình diễn hấp dẫn của những con kiến cắt lá tại Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên (Natural History Museum) ở London là một trong những cách yêu thích của tôi trong vài giờ, nhưng David Attenborough đang hoạt động ở quy mô lớn hơn nhiều trong loạt bài cuối cùng này. Ở Argentina, ông quan sát một số anh em họ của Kiến căt lá, một phần của một cộng đồng rộng lớn đến mức kéo dài cả lục địa. Một trong những phát minh quan trọng của động vật chân đốt: quần đàn là một sự kiện thực sự. Từ mối và ong mật đến kiến cắt lá, vho thấy rằng nếu bạn muốn đi tiên phong, bạn phải đến thành phố lớn.